En ismaskin som ventet på kunder på en brennende varm dag i Richmond, British Columbia, 29. juni 2021. Skoler og Covid-19 vaksinasjonssentre stengt mandag mens kjølesentre i samfunnet åpnet i det vestlige Canada og deler av det vestlige USA bakte i en enestående hetebølge som slo flere temperaturrekorder. Lytton i British Columbia slo rekorden for Canadas all-time high mandag, med en temperatur på 118,9 Fahrenheit (47,9 grader Celsius), bare en dag etter at landsbyen satte den forrige rekorden på 116 grader. (AFP)
VANCOUVER, Canada - Millioner av mennesker i det vestlige Canada og det nordvestlige USA var under varselvarsler onsdag da regionen bakte i rekordhøye temperaturer, og politiet rapporterte om antall dødsfall som sannsynligvis var knyttet til de brennende forholdene.
Varmebølgen har strukket beredskapstjenestene, med minst 134 mennesker som døde plutselig siden fredag i Vancouver-området og hundrevis over hele British Columbia, ifølge kanadisk politi og den lokale korrespondenten.
Temperaturene som er registrert denne uken er enestående - liv har gått tapt, og risikoen for brann er på et farlig høyt nivå, sa den kanadiske statsministeren Justin Trudeau.
I den nordvestlige byen Seattle i Seattle rapporterte leger en flom av ofre for heteslag, og minst to pasienter - i alderen 65 og 68 - døde av hypertermi da kroppene deres ble overopphetet, ifølge Seattle Times.
Høytemperaturer i områdene i dalen, fjellet og ørkenen i California vekket frykt for brann i vind og tørre forhold, med lynstormer som kunne utløse brann som varslet over flere deler av det vestlige USA.
President Joe Biden fortalte et virtuelt møte med guvernører fra vestlige stater at trusselen om vestlige skogbranner i år er like alvorlig som den noen gang har vært.
Biden minnet fjorårets rekordbrann som brente mer enn 10 millioner hektar (fire millioner hektar) over hele USA og forårsaket oransje himmel som så ut som slutten av dager, og advarte om at dette året kunne bli enda tøffere.
Føderale tjenestemenn sier at brannsesongen allerede overgår fjorårets - det verste som er registrert i tørkehit i California.
Rundt 9000 brannmenn har allerede blitt utplassert for å kjempe brann i et titalls amerikanske stater, spesielt nordlige California's Lava Fire, som har svidd mer enn 17 000 dekar.
'For mye'
Canada satte en ny rekord med høye temperaturer hele tiden for en tredje dag på rad tirsdag, og nådde 121,5 Fahrenheit (49,5 grader Celsius) i Lytton, omtrent 250 kilometer øst for Vancouver, landets værservice, Miljø Canada, rapporterte.
Politidepartementet i Vancouver sa onsdag at det alene hadde svart på mer enn 98 plutselige dødsfall siden fredag, med de aller fleste knyttet til varmen.
Stillehavskysten i flere dager registrerte temperaturer rundt 90 grader Fahrenheit - nesten 20 grader over sesongens normer.
Noen lokalbefolkningen i Vancouver sa at de aldri hadde opplevd slike temperaturer før.
Det er aldri så ille. Jeg har aldri sett noe lignende, sa en beboer som bare ga navnet hennes som Rosa.
Jeg håper det aldri blir slik igjen. Dette er for mye.
Andre beklaget at noen innbyggere var mer sårbare for varmen enn andre.
spill 6 filmen netflix
Jeg føler for de menneskene enten de er eldre demografiske eller mennesker som bor på østsiden av Vancouver sentrum, som ikke har et kult sted å bo eller sove, sa elvsvømmer Graham Griedger.
Miljø Canada sa at byens hetebølge ville bli mindre intens fra onsdag, men usannsynlig varme temperaturer vil vedvare resten av uken.
'Vil ikke være den siste'
Klimaendringene fører til at rekordstemperaturer blir hyppigere. Globalt var tiåret til 2019 det hotteste registrert, og de fem heteste årene har alle skjedd i løpet av de siste fem årene.
Vi har sett mer og mer av denne typen ekstreme værhendelser de siste årene. Så realistisk vet vi at denne hetebølgen ikke vil være den siste, sa Trudeau.
Den brennende varmen som strekker seg til Canadas arktiske territorier, har fått skylden for en høytrykksvarmekuppel som fanger varm luft i regionen.
Temperaturene i de nordvestlige byene Portland og Seattle i Stillehavet nådde nivåer som ikke er sett siden registrering ble startet på 1940-tallet: 115 grader Fahrenheit i Portland og 108 i Seattle mandag.
Premier av British Columbia, John Horgan, som inkluderer Vancouver, sa at den hotteste uken britiske columbiere noensinne har opplevd, hadde katastrofale konsekvenser for familier og samfunn.
Provinsens sjefskanslerkontor sa i en uttalelse at det registrerte 486 dødsfall mellom fredag og onsdag, sammenlignet med 165 i gjennomsnitt.
Varmebølgen har tvunget skoler og Covid-19-vaksinasjonssentre til å stenge i Vancouver-området, mens tjenestemenn setter opp midlertidige vannfontener og mistingstasjoner på gathjørner.
Byer over hele det vestlige USA og Canada åpnet nødkjølesentre og oppsøkende arbeidere delte ut flasker med vann og hatter.