Sen. Leila De Lima (L) og pres. Rodrigo Duterte (R). Bilder av forespørselfilen.
MANILA, Filippinene - Senator Leila de Lima klappet tilbake på president Rodrigo Duterte etter at han kalte henne en tispe og sa at dette er en avledningstaktikk for å dekke over hans manglende ledelse, spesielt midt i pandemien.
De Lima pekte på Dutertes inkompetanse, og siterte det hun sa er regjeringens langsomme vaksinasjonsutbygging og drapsspredning i landet.
Tispe? Vaksinen mangler selv om det skyldes milliarder, er jeg fortsatt tispa? Med antall dødsfall i COVID og EJK (utenrettslig drap) fengslet han meg til og med, er han fortsatt i hjernen sin? De Lima sa i en uttalelse lagt ut på sin Twitter-konto sent torsdag.
(Tispe? Vi mangler vaksiner og har milliarder i gjeld, og jeg er tispa? Det har vært mange dødsfall på grunn av COVID og EJK, og likevel er personen han sendte i fengsel fremdeles den han tenker på?)
Inkompetente mennesker vil alltid kalle deg navn. Duterte avviker nok en gang fra sine ulykker, la senatoren til, en av Duterte's dyktigste kritikere.
(Inkompetente mennesker vil alltid kalle deg navn. Duterte bruker bare dette som en avledningstaktikk for å dekke over hans feil.)
‘Øyne på ballen’
Tidligere kalte presidenten, som tidligere ønsket å fremme kvinnestyrking, De Lima som den eneste tispa som fikk verden til å tro at hun er ensamvittighetsfangepå et nylig felles møte for National Task Force-Regional Task Force for å avslutte den lokale kommunistiske væpnede konflikten i Tacloban City.
Hun har snakket om 'kvinnestyrkelse' den siste tiden, hun har alltid vært banne, bagvaskelse, bagatellisering og respektløshet over kvinners evner og rettigheter, sa De Lima.
(Han hevdet til og med nylig å støtte 'empowerment for kvinner, 'Men det er han som fortsetter å forbanne, baktale og bagatellisere og ikke har noen respekt for kvinners evner og rettigheter.)
MR. President, ‘ikke spre sladder om meg lenger. Det er mange flere problemer med spredningen av COVID igjen. Bare jobb, ikke sladre. Øyne på ballen lang po, sa hun i et eget Twitter-innlegg.
(Herr president, ikke spre sladder om meg. Vi står overfor problemer på grunn av den nylige økningen i COVID-infeksjoner. Bare arbeid og ikke sladre. Øyne på ballen.)
De Lima er for tiden arrestert i Camp Crame på grunn av det hun gjentatte ganger har stemplet som opplyste anklager mot henne.
Senatoren, som markerte sitt fjerde år i forvaring, var nyligfrikjent i en av hennes tre narkotikasakerog har konsekvent og fast opprettholdt sin uskyld i alle sakene mot henne.