Hvordan en japansk ‘spinnmester’ holder seg øverst i spillet sitt

Hvilken Film Å Se?
 

BALANSERINGSLOV Shuraku Chikushi (til høyre) og disiplene hans viser hvordan japanske topper kan spinnes på en pinne eller på håndflaten.





HAKATA, Japan - Shuraku Chikushi er ikke en rockestjerne, en virtuos pianist eller en akrobat. Han er heller ikke en illusjonist.

Men han opptrådte for den japanske kongefamilien, dronning Elizabeth av England, den tidligere amerikanske presidenten Barack Obama og andre verdensledere, og på G-20 toppmøtet i Osaka i juni.



Den omreisende showmanen opptrådte i 24 land sammen med sin mor, kone, søster og noen få disipler.

the voice kids philippines grand finals

Shuraku, 44, er produsent og spinner av topper (trumpo), og en 20. generasjons mester som har holdt kunsten Chikuzen Hakata koma (snurringstopper) i live.



Hans mestring av denne performancekunsten har gitt ham tittelen Hakatas beste toppartist, en betegnelse som først ble tildelt av Japans keiser på 1600-tallet.

Fukuoka Prefecture i seg selv har utpekt spinning Hakata koma som en immateriell kulturell eiendel, og gjør topper til et tradisjonelt håndverk.



YTELSESKUNST Det tar år å mestre forskjellige teknikker for å snurre en topp, som å skyve en på en streng. —BILDER FRA WWW.HAKATA-KOMA.JP

Yin og Yang

Det er 23 teknikker for å spinne leken, sa Shuraku og la til at det er en balansegang som involverer yin og yang, og slike rekvisitter som sverd, vifter, stenger og strenger.

Shuraku kan spinne leketøyet langs kanten av et katana (sverd) og en snor, blant andre triks.

På Hakata Machiya folkemuseum, der han guidet tre journalister 11. september til å male en topp med forskjellige farger, sa Shuraku at han ville videreføre kunsten å lage og snurre til sin sønn.

Han ble undervist i kunstformen av moren da han var gutt, og sa at han ville begynne å lære sønnen sin, nå bare 1 år gammel, når gutten når fylte 3 år.

Før de blir 10 år, læres utvalgte barn ut tre teknikker i snurre. I en alder av 10 forventes studenten å ha mestret fem, sa Shuraku.

Å være dyktig i en teknikk tar to år.

Å la en topp gli langs sverdkanten tar det imidlertid tre til fire år å mestre, sa han.

SOM FLYGENDE SKÅL Japanske topper formet som flate skiver er flerfarget og kommer i forskjellige størrelser.

Tradisjonelt treverk

Shuraku holder den tradisjonelle kunstformen levende ved å gå til et verksted på Hakata Machiya folkemuseum hver onsdag for å demonstrere før besøkende det tradisjonelle treverket.

Skoler i Hakata har strukket ut en hjelpende hånd for å bevare tradisjonen, og introdusert den til 6- til 12 år gamle elever.

Jeg er glad for å se mange barn som leker topper, sa Shuraku.

hestekamp på Filippinene

Men antallet som gjør det, har krympet de siste årene, og det tar nå lengre tid for elevene å lære kunsten, bemerket han.

Barn har blitt mer klønete sammenlignet med gamle dager, sa Shuraku gjennom en oversetter, noe som gjør ham litt trist.

Snurre er et tradisjonelt spill som spilles i mange land, inkludert Filippinene. Men med barn som nå er utsatt for et overflødighetshorn av digitale spill tilgjengelig på internett, mister spillet raskt sin appell.

Tretoppene som Shuraku lager er formet som flygende tallerkener. På Filippinene er topper sfæriske i form, med en avsmalnende bunn der beinet (vanligvis en spiker) er festet.

Som gutt spilte jeg topper laget av tre fra guava-treet ved å kaste leketøyet til bakken med et loddrett håndslag. I kontrast frigjør Shuraku toppen fra hånden i et horisontalt slag.

Handelsdistrikt

lee seung gi siste nytt

Koma spredte seg fra Kina til Hakata, en gammel handelshavn som var Japans inngangsport til land i vest.

Hakata, et handelsdistrikt, fusjonerte med det tilstøtende Fukuoka, hjemmet til mange samurai, i 1889, med sistnevnte ble navnet på den nye enheten etter insur fra samurai.

Fukuokas beliggenhet i den nordvestlige delen av Kyushu setter den nærmere Seoul i Sør-Korea og Shanghai i Kina, enn Tokyo.

Dette stedet gjorde Fukuoka til et mål for Kublai Khan, som i det 13. århundre prøvde - men ikke klarte - å invadere Nord-Kyushu to ganger - først i 1274 med en flåte på hundrevis av skip og titusenvis av tropper, og i 1281, med mer enn hundre tusen soldater og noen få tusen skip.

Tyfoner eller kamikaze (guddommelig vind) ødela de invaderende styrkene ved begge anledninger, og reddet Japan fra den mongolske horden.

En del av den 20 kilometer lange steinbarrieren som ble bygd av samurai etter det første mongolske invasjonsforsøket, står fortsatt i Fukuoka, sa Akiko Takamura, en presseansvarlig for Fukuoka Museum.

Også på museet var det mange utsøkt bevarte sverdblader fra hele Japan og kroppspanser fra det 11. til det 17. århundre.

På vitenskapsmuseet i en annen del av byen er utstillinger interaktive - fra cellestrukturen til en bark sett under et mikroskop, et flys flysimulering og risting av stoler på grunn av forskjellige typer bevegelse av jordskorpen når jordskjelv rammer , til bilder av planeten fra forskjellige høyder og dybder.

Fukuoka-prisen

Forankring av skolebarn i historien og i vitenskapen, så vel som boreprinsipper, som jiritu (selvkontroll og selvdisiplin), keiai '(omsorg og respekt for hverandre) og kinben, (hardt arbeid) i dem har hjulpet gjør Fukuoka og Japan til et moderne samfunn forankret i tradisjonene.

Disse prinsippene er de tre målene for Matsuzaki Junior High School i Fukuoka City, fortalte rektor Masuda Mizuho den nederlandske historikeren Leonard Blusse, en prisutdeler av Fukuoka akademiske pris i 2019. Blusse holdt en tale 12. september til noen 530 studenter om Nederlanders maritime handel med Japan og Kina på 1600- og 1700-tallet.

Haruyoshi Junior High School - der Randy David, den første filippineren som vant Fukuoka-premien, holdt en tale 13. september - søker å innpode reijo (høflighet), shingi (holde troen på seg selv) og kinben i sine 563 elever.

I løpet av de siste 30 årene har de største prisvinnerne av Fukuoka-prisen - som fremmer fred og respekt samt toleranse for mangfoldet av asiatisk kultur - inkludert Ravi Shankar fra India, Pramoedya Ananta Toer fra Indonesia, Ezra Vogel fra USA, Muhammad Yunus fra Bangladesh og Zhang Yimou fra Kina.