Japanske politimenn tar en mann med et slagord mot Trump, bort fra gaten rundt Ryougoku Sumo-hallen, der USAs president vil besøke, i Tokyo 26. mai 2019. (Foto av Behrouz MEHRI / AFP)
President Donald Trump vil være ringetone søndag til Tokyos store sumoturnering, men hvis han håper hans mangeårige kjærlighet til profesjonell bryting i amerikansk stil vil gi ham spesiell innsikt i handlingen, må han bedre tenke om.
Både sumo og WWE involverer enorme menn som har veldig lite på seg og prøver å slå hverandre. Begge er populære i sine respektive land, og tiltrekker seg store spennende folkemengder.
Men det er - nesten - der likhetene ender.
WWE-brytere er mer ute for å underholde enn å bryte. Mens det er en vinner og en taper, følger krigerne et koreografert manus som ender med et forhåndsbestemt resultat.Djokovic triumferer på Wimbledon for å sikre rekord-lik 20. major Nigeria bedøver Team USA i OL-utstilling Antetokoumpo, Bucks trimmer Suns 'ledelse i NBA-finalen
Gjennom årene med World Wrestling Entertainment-ekstravaganser har folk som Stone Cold Steve Austin, Hulk Hogan og The Undertaker stoppet for ingenting i jakten på seier.
Ikke bare knyttnever og kroppsslams brukes, men også stoler, stiger, slanger og ild - det stemmer, ringen ble en gang satt i brann.
Imidlertid blir alt handlet innøvd og deretter nøye målt i et skuespill som har mer å gjøre med teater enn sport. Gjort på annen måte, ville de TV-sendte kampene raskt resultere i mishandling og verre.
Sumo viser også frem mektige, nesten nakne menn i opprinnelig konfrontasjon, omgitt av skrikende folkemengder på fullsatte arenaer.
Men disse spillerne er gjennomsyret av århundrer gamle japanske tradisjoner forankret i Shinto-religionen, og begynner med å nippe til hellig vann og dryss av rensende salt før hver kamp.
Mens folkemengdene elsker intensiteten i kampen, viser bryterne lite følelser, enten de er i seier eller nederlag - langt fra skrik og fornærmelser fra WWE-ringen.
er vi bare bjørner avlyst
I sumo kan dommernes avgjørelser bare bli omgjort av dommere, og bryteren godtar kjennelsen. Selv små motstandsbevegelser som en liten hoderysting kan lande en sumobryter i store problemer.
I WWE? Dommernes avgjørelser blir ikke bare utfordret, men dommerne selv blir ofte klemt av bryterne.
‘Dominant champion’
Trump elsker razzmatazz, det skarpe skuespillet og pengene til WWE. Han en gang kroppsslammet og barbert hodet til en amerikansk brytende bigwig under en TV-begivenhet.
Og han er blitt innlemmet i WWE’s Hall of Fame, ikke som en bryter selvfølgelig, men som promotor og superfan.
Mange som prøver å forstå Trump-fenomenet har gått lenger, og sporet hans kjærlighet til opprørende showmanship og alt-eller-ingenting politisk stil til innflytelse fra pro-bryting.
Det er ikke å si at sumo er helt fri for WWEs lysere praksis.
Den hermetiske verdenen til brystene med lendekledd bryst har blitt rystet av påstander om narkotikamisbruk, kampfiksering og koblinger til organisert kriminalitet. Mobbedøden til en lærlingbryter i 2007 kastet sporten i krise.
Og falske sumo-kamper har også blitt arrangert som en del av WWE-bryteshow, med brytere som Yokozuna (sumo-betegnelse for Grand Champion) som underholder publikum.
Samoa ble beskrevet på WWE-nettstedet som en av de mest dominerende WWE-mestere gjennom tidene, og veide nesten 600 kilo (272 kilo), men konkurrerte faktisk aldri i en sumo basho eller turnering.