MANGALDAN, Pangasinan — Flytt til side Facebook og Twitter. Rekorden for det mest oversatte nettstedet tilhørte JW.org , det offisielle nettstedet til Jehovas vitner.
Det religiøse nettstedet ble oversatt til 1000 språk, og slo Facebook og Twitter som har en samlet brukerbase på mer enn en milliard.
Språkene som JW.org ble oversatt inkludert 24 store og innfødte filippinske språk, ifølge John Yunker, forfatter av 2019 The Web Globalization Report Card, som holder oversikt over verdens beste globale nettsteder.
I en uttalelse siterte vitnene Yunker JW.org var foran kurven fordi den behandlet med stor respekt mennesker som snakket språk som ikke støttes av Fortune 500, eller verdens rikeste selskaper.'Super Mario' patron solgt for videospill rekord $ 1,5 millioner Google AR 'Measure-app gjør Android-telefoner til virtuelle målebånd Kryptogård som bruker 3800 PS4-er stengt i Ukraina for påstått elektrisitetstyveri
Selv Facebook, med støtte for mer enn 100 språk, har en lang vei å gå, sa Yunker i en uttalelse sitert av vitnene.
Ifølge Yunker, mens JW.org er frivillig-drevet, og kunne overgå verdens mest populære publikumsside, Wikipedia, som har oversettelser til bare 280 språk.
Han sa kommersielle nettsteder vurdere å oversette innhold til nye språk hvis disse språkene ville gi inntekter.
claudia zobel dødsårsak
For Jehovas vitner er imidlertid ikke overskuddet motivet, sa Yunker.
Målet deres er å oversette Bibelens budskap slik at det er nøyaktig, klart og enkelt for leserne å dra nytte av, sa han.